Goddestination

Al-Aadiyaat

Adiyat

Koşan Atlar

11 ayahsMeccanTürkçe

Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Er-Rahman Er-Rahim

  1. 1 وَٱلۡعَـٰدِیَـٰتِ ضَبۡحࣰا

    Vel adiyât zabhan

    O harıl harıl (savaşa) koşanlara,

  2. 2 فَٱلۡمُورِیَـٰتِ قَدۡحࣰا

    Felmuriyati kadhan

    (Tırnaklarıyla yerden) ateş çıkaranlara,

  3. 3 فَٱلۡمُغِیرَ ٰ⁠تِ صُبۡحࣰا

    Felmugira iman te subhan

    Sabahleyin akın edenlere,

  4. 4 فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰا

    fe'eserne behi nağan

    Tozu dumana karıştıranlara,

  5. 5 فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

    fosatna behi ceman

    Derken bir topluluğun ortasına dalanlara yemin ederim ki,

  6. 6 إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ

    İnne El-insan le-rab-bi-hi Lakanud

    Şüphesiz insan, Rabbine karşı çok nankördür.

  7. 7 وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَ ٰ⁠لِكَ لَشَهِیدࣱ

    Ve innehu Ala za iman leka Laşehid

    Ve kendisi de buna şahittir.

  8. 8 وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَیۡرِ لَشَدِیدٌ

    Ve innehu lehübbi El-hayri Leşedidun

    Gerçekten o dünya malını çok sevdiği için katıdır.

  9. 9 ۞ أَفَلَا یَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِی ٱلۡقُبُورِ

    a-fa-laa yalamu iza busira ma fey El-kuburi

    Bilmiyor mu ki, kabirlerin içindekiler fırlatılacak.

  10. 10 وَحُصِّلَ مَا فِی ٱلصُّدُورِ

    Vahusila ma fey es-sudur

    Ve sinelerin içindekiler derlenecek.

  11. 11 إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ یَوۡمَىِٕذࣲ لَّخَبِیرُۢ

    İnne Rabbehum behim yevmaizin El Habir

    O gün Rableri onların bütün yaptıklarından haberdardır

This surah in other languages