אל-עאדיאת

וואל עאדיאת ד'בחאן

בְּסוּסִים הַדּוֹהֲרִים בִּנְשִׁימָה כָּבֵדָה,

פלמוריאתי קדחאן

וְהַמַּצִּיצוֹת בְּרַסְק נְצוֹצוֹת,

פלמוע'ירה אמונה טֶה סובחאן

וְהַמִּתְגַּנְּבוֹת בַּבֹּקֶר,

פאאת'רנא בְּהִי נעאן

וְהֵעֵלוּ בוֹ עָנָן אָבָק.

פוסאטנא בְּהִי ג'מאן

וְיִתְחוֹתְנוּ בְּתוֹכוֹ כְּקָהָל אֶחָד.

אִנָּא אל-אינסאן לֵ־רַב־בִּ־הִי לאקאנוד

אָכֵן הָאָדָם לְרִבּוֹנוֹ כְּפוּי טוֹבָה

וַאִנַּהוּ עלא ד'ה אמונה לכה לאשאחיד

וְהוּא עַל זֹאת עֵד (בְּמַעֲשָׂיו).

וַאִנַּהוּ לחובי אל-ח'ירי לאשדידון

וְהוּא קָשֶׁה בְּאַהֲבַת הָעֹשֶׁר.

א-פה-לא יַעְלַמוּ אִזָא בּוּתִ'ירָא פֵה אל-קובורי

הֲלֹא יֵדַע, כַּאֲשֶׁר יֵעוֹר וְיִתְפַּזֵּר אֲשֶׁר בַּקְּבָרִים?

וַחוּסִילַא פֵה אל-צדור

וְהוּבָא בָּאוֹר מַה שֶּׁבְּחֻבּוֹ.

אִנָּא רבאהום בֶּהִים יוםאית'ין אל-ח'ביר

אָכֵן רִבּוֹנָם בַּיּוֹם הַהוּא יוֹדֵעַ הֵיטֵב אֶת כֻּלָּם.