আত-তাকাছুর

আলহাকুম আত-তাকাছুরু

প্রাচুর্যের লালসা তোমাদেরকে গাফেল রাখে,

হাত্তা জুরতুমু আল-মাকাবির

এমনকি, তোমরা কবরস্থানে পৌছে যাও।

সাউফ তা'লামুনা

এটা কখনও উচিত নয়। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে।

থুম্ম সাউফ তা'লামুনা

অতঃপর এটা কখনও উচিত নয়। তোমরা সত্ত্বরই জেনে নেবে।

লাও তা'লামুনা ইলমা আল-ইয়াকীনি

কখনই নয়; যদি তোমরা নিশ্চিত জানতে।

লাতারাউন্না আল-জাহীম

তোমরা অবশ্যই জাহান্নাম দেখবে,

থুম্ম লাতারুন্নাহা অয়ন আল-ইয়াকীনি

অতঃপর তোমরা তা অবশ্যই দেখবে দিব্য প্রত্যয়ে,

থুম্ম লাতুসয়েলুননা ইয়াওমাইযিন অ্যানে আন-নাইম

এরপর অবশ্যই সেদিন তোমরা নেয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবে।