Goddestination

Al-Mutaffifin

المُطَفِّفین

ناپڑ تولݨ والے

36 ayahsMeccanپنجابی

Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

بِسمِ اللہ الرَّحْمٰن الرحیم

  1. 1 وَیۡلࣱ لِّلۡمُطَفِّفِینَ

    ویل لِل مُطَفِّفِین

    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ

  2. 2 ٱلَّذِینَ إِذَا ٱكۡتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ یَسۡتَوۡفُونَ

    الذین اِزا اکتالو علی الناس یاستافون

    الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ

  3. 3 وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ یُخۡسِرُونَ

    وا إذَا کالُہُم وزانُہم یُخسِرُونَ

    وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

  4. 4 أَلَا یَظُنُّ أُو۟لَـٰۤىِٕكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ

    یظنُّ اولائیک انّهُم مبعوثون

    أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ

  5. 5 لِیَوۡمٍ عَظِیمࣲ

    لیوم عظیم

    لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

  6. 6 یَوۡمَ یَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ

    یوم یاقومو الناس لیربِّ العالمین

    يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

  7. 7 كَلَّاۤ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِی سِجِّینࣲ

    اِنّا کِتَاب الفجار لافی سجین

    كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

  8. 8 وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّینࣱ

    ادراکا

    وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

  9. 9 كِتَـٰبࣱ مَّرۡقُومࣱ

    کِتَاب مرقوم

    كِتَابٌ مَرْقُومٌ

  10. 10 وَیۡلࣱ یَوۡمَىِٕذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ

    ویل یومائذ للموکذبین

    وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

  11. 11 ٱلَّذِینَ یُكَذِّبُونَ بِیَوۡمِ ٱلدِّینِ

    الذین یُکَذِّبُون بیاوم الدین

    الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

  12. 12 وَمَا یُكَذِّبُ بِهِۦۤ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِیمٍ

    واما یُکَذِّبُ اِلا کُلُّ معتدین اثیمین

    وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

  13. 13 إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَیۡهِ ءَایَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِیرُ ٱلۡأَوَّلِینَ

    اِزا تتلى علیہ آیاتُنا قالا اسطیر ال-اولین

    إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

  14. 14 كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ یَكۡسِبُونَ

    کلا رانا على قلوبہم ما کانو یَکسِبُون

    كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

  15. 15 كَلَّاۤ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ یَوۡمَىِٕذࣲ لَّمَحۡجُوبُونَ

    إنَّهُم عن رَبِّہِم یومائذ لمحجوبون

    كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ

  16. 16 ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُوا۟ ٱلۡجَحِیمِ

    ثُمَّ إنَّهُم لصالو ال-جحیم

    ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ

  17. 17 ثُمَّ یُقَالُ هَـٰذَا ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

    ثُمَّ یوقالو ہازا الذی کُنتُم بہِ تُکَذِّبُونَ

    ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ

  18. 18 كَلَّاۤ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِی عِلِّیِّینَ

    اِنّا کِتَاب ال-ابرار لافی علیّین

    كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ

  19. 19 وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّیُّونَ

    ادراکا عِلِّیُّونَ

    وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ

  20. 20 كِتَـٰبࣱ مَّرۡقُومࣱ

    کِتَاب مرقوم

    كِتَابٌ مَرْقُومٌ

  21. 21 یَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

    یشہدہ المقربون

    يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ

  22. 22 إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِی نَعِیمٍ

    اِنّا ال-ابرار لافی نعیم

    إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

  23. 23 عَلَى ٱلۡأَرَاۤىِٕكِ یَنظُرُونَ

    علی الارائیک یانظُرُونَ

    عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

  24. 24 تَعۡرِفُ فِی وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِیمِ

    تَعرفُ فے وُجُہِہِم نظرہ النعیم

    تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

  25. 25 یُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِیقࣲ مَّخۡتُومٍ

    یُسقَونَ مِن راحق مختوم

    يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

  26. 26 خِتَـٰمُهُۥ مِسۡكࣱۚ وَفِی ذَ ٰ⁠لِكَ فَلۡیَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَـٰفِسُونَ

    خَیتامُہُ مِسک وفی ذَ ایمان لیکا فلیتنفس المتنافسون

    خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

  27. 27 وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِیمٍ

    اُ می زا زُ مِن تسنیم

    وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

  28. 28 عَیۡنࣰا یَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ

    عینا یشرَبُ بیہا المقربون

    عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

  29. 29 إِنَّ ٱلَّذِینَ أَجۡرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ یَضۡحَكُونَ

    اِنّا الذین اجرامو کانو مِنَ الذین امینوا یَضحَکونہ

    إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ

  30. 30 وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمۡ یَتَغَامَزُونَ

    وا إذَا مرروا بہِم یتغمزون

    وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

  31. 31 وَإِذَا ٱنقَلَبُوۤا۟ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِینَ

    وا إذَا انقلابو اہلہمہ فیکِہنَ

    وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ

  32. 32 وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوۤا۟ إِنَّ هَـٰۤؤُلَاۤءِ لَضَاۤلُّونَ

    وا إذَا رأوهُم قالو اِنّا ہاؤلائے لزَالُون

    وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

  33. 33 وَمَاۤ أُرۡسِلُوا۟ عَلَیۡهِمۡ حَـٰفِظِینَ

    اورسِلو عَلَیهِم حافظینہ

    وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ

  34. 34 فَٱلۡیَوۡمَ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ یَضۡحَكُونَ

    فلیوم الذین امینوا مِنَ الکفار یَضحَکونہ

    فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ

  35. 35 عَلَى ٱلۡأَرَاۤىِٕكِ یَنظُرُونَ

    علی الارائیک یانظُرُونَ

    عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

  36. 36 هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ یَفۡعَلُونَ

    ہل تُبّ الکفار کانو یفعَلون

    هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ

This surah in other languages