El-Beled

la Ûqsîmu behaza El-beledî

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

weente Ḧullu behaza El-beledî

وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ

wewalidin wama welad

وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

leqed xeleqna El-însan fî kabedîn

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ

A yehsebu en len Yaqdîra eleyhî Eḧed

أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

yaqûlu ahlektu mala lubedan

يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا

A yehsebu en lem ahad

أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ

Elem necal llahu eyneyn

أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ

Welesana Weşafeteynî

وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ

wehedeynahu En-necdeyn

وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ

fala iqtahama El-eqebe

فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ

edrayke ma El-eqebe

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ

fekkun reqabetin

فَكُّ رَقَبَةٍ

ew it'amun fî yewm zî Mesgabe

أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

yetîm za meqrabatîn

يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

ew mîskîn za metrabe

أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

thumme kana mîna Ellażîna amenûa Wetawesewa Bis-sabirî Wetawesewa bîl-merhametî

ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ

ulaîke eshabu El-Meymene

أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

wellazîna kefarû be'ayatîna hum eshabu El-Meş'emetî

وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

eleyhîm narun mû'sedah

عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌ