主麻

yù sǎi bǐ hū Lǐ lā hī ma fēi àsāmǎwǎ xìnyǎng tè wǎ mā fēi Ā ěr zī Āiěr mǎlìkè gǔ dǔ sī Ā ěr à zī zī Āěr hā jī mǐ

凡在天地間的，都讚頌真主——至潔的、萬能的、至睿的君主，超絕萬物的君主。

hū ālāzhī bǎ ā sà fēi Āi wū mǐ yī nà rà sū lán mǐnhǔmǔ yǎ tè lǔ ālài hǐmǔ āyātìhī wǎ yù zǎ kī mǔ Wǎ yù'ǎilǐmǔhǔmǔ Āiěr kǐtǎbù wǎ ěr hè kè mǎ tǎ wǎ yīn kǎ nǔ mín qiè bù lū lā fēi dálā lín

他在文盲中派遣一個同族的使者，去對他們宣讀他的跡象，並培養他們，教授他們天經和智慧，盡管以前他們確是在明顯的迷誤中；

wǎ ā hè lín mǐnhǔmǔ lǎ ma yǎ lā hā kù Wǎ hū wǎ Ā ěr à zī zī āl hǎ jī mǔ

並教化還沒有趕上他們的其他人。真主是萬能的，是至睿的。

zá xìnyǎng lè kǎ fázūlū ān lā yōu tí hī mǎn Wǎ lā hū zū Āiěr fú zǔ ěr Ā ěr ǎ zī mǔ

這是真主的恩典，他把它賞賜他所欲賞賜的人們，真主是有宏恩的。

mǎsàlǔ Āilā zhī nà hù mǐ lǔ ā Tǎolāitè sù mǎ lām yǎ hè mǐ lǔ hā kǎmàsīlì āl hè mǎ lǐ yǎ hè mǐ lǔ àsīfǎlā bèsǎ mǎsàlǔ Āiěr kǎomǔ Āilā zhī nà kǎ zā bù bèi ā yǎ dì Wǎ lā hū Āiěr kǎ mǔ À zǎ lì mǐn

奉命遵守《討拉特》而不遵守者，譬如馱經的驢子。否認真主的跡象的民眾的譬喻，真惡劣！真主是不引導不義的民眾的。

gǔ Yǎ āiyǐhā Āilā zhī nà hādù'ā yīn zǎ ām tǔ mǔ ànnǎkǔmǔ ào lì yǎ Lǐ lā hī mín dū nèi ālè nàsī fǎ tǎn nà wū Àiěr mǎwùtè yīn sà dí qí nà

你說：「信奉猶太教的人們啊！如果你們自稱是真主的選民，而排斥眾人，那你們就希望早死吧，如果你們是誠實者。」

yātèménnàohū ābādān bǐmǎ qiǎ dá mǎ tè Wǎ lā hū ālǐmǔ bǐ ér zǎ lì mǐ nà

他們因為曾經犯過罪，所以永遠不希望早死。真主是全知不義者的。

gǔ Yīnnà Àiěr mǎwùtè ālāzhī tǎ fèi lǔ nà mǐnhū fǎ yīn nà hū mù lā qí kǔmǔ sù mǎ tǔ ěr dù nà yī lā ālímǔ Āiěr gài bǐ Wǎěr shāhādá fǎ yù nà bǐ kǔ mǔ bǐmǎ tǎ mǎ lóng

你說：「你們所逃避的死亡，必定與你們會面，然後你們將被送到全知幽明的主那裡，他將把你們的行為告訴你們。」

Yǎ āiyǐhā Āilā zhī nà yī zā nǔ dí yǎ lǐ ěr suǒ lā wǎ dì mín yǎomǔ Āiěr jūmù ā fàsīwǎ yī lā Zīkèlǐ ān lā wǎ zhā lǔ àiěr báiyà zá xìnyǎng léi kǔ mǔ hài ěr lā kǔm yīn tǎ lā mù nà

信道的人們啊！當聚禮日召人禮拜的時候，你們應當趕快去記念真主，放下買賣，那對於你們是更好的，如果你們知道。

fèi yī zā gǔ zī yè tè bài gōng fàntǎxīlǔ fēi Ā ěr zī wǎ bù téi gū mín fà zī lǐ ān lā wǎ zī kǔ lǔ Ān lā lā ài lā kǔ mǔ tǔ fú lì hōng

當禮拜完畢的時候，你們當散佈在地方上，尋求真主的恩惠，你們應當多多地記念真主，以便你們成功。

wǎ yī zā lā à tè jiā lā tǎn ào lèhūn yīnfāzū yī lái hā wǎtǎlūkǎ kǎ yī mǔ gǔ ma ěndá ān lā hài ěr mǐn Ān lā hū wò mén Àtìjiālā Wǎ lā hū hài ěr ài lā hā xìnyǎng zé qí nà

當他們看見生意或遊戲的時候，他們離散了，他們讓你獨自站著。你說：「在真主那裡的，比遊戲和生意還好，真主是最善的供給者。」