Goddestination

Al-Qaari'a

Al-Qaariah

Hari Kiamat

11 ayahsMeccanBahasa Melayu

Subscribe Watch on YouTube
Now playing Watch on YouTube

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah ar-rahmani Ar-Rahim

  1. 1 ٱلۡقَارِعَةُ

    Al-Qariah

    Hari yang menggemparkan,

  2. 2 مَا ٱلۡقَارِعَةُ

    ma Al-Qariah

    Apa dia hari yang menggemparkan itu?

  3. 3 وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ

    adraka ma Al-Qariah

    Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -

  4. 4 یَوۡمَ یَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ

    yaum yakunu An-nas kalfaras Al-mabthusii

    (Hari itu ialah: hari kiamat), hari manusia menjadi seperti kelkatu yang terbang berkeliaran,

  5. 5 وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ

    wa takunu Al-jibaalu kalihni Al-Menfushi

    Dan gunung-ganang menjadi seperti bulu yang dibusar berterbangan.

  6. 6 فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَ ٰ⁠زِینُهُۥ

    fa'amma mēn sakulat mawa kepercayaan Zeinuhu

    Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -

  7. 7 فَهُوَ فِی عِیشَةࣲ رَّاضِیَةࣲ

    fahuwa fei isyatin Raziyah

    Maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.

  8. 8 وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَ ٰ⁠زِینُهُۥ

    wa amma Khafat mawa kepercayaan Zeinuhu

    Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -

  9. 9 فَأُمُّهُۥ هَاوِیَةࣱ

    Faumuhu Hawiyah

    Maka tempat kembalinya ialah "Haawiyah"

  10. 10 وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا هِیَهۡ

    adraka ma Heyah

    Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia "Haawiyah" itu?

  11. 11 نَارٌ حَامِیَةُۢ

    nar Hamiyah

    (Haawiyah itu ialah): api yang panas membakar.

This surah in other languages