ਅਲ-ਮੁਮਤਾਹਿਨਾਹ

ਯਾ ਅਯਯੁਹਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਮੇਨੁਆ ਤੱਤਖ਼ਿਜ਼ੂ ਅਦੁਈ ਵਾਦੁਵਾਕੁਮ ਔਲਿਆ ਤੁਲਕੌਨ ਇਲੈਹਿਮ ਬਿਲ-ਮਵੱਦਤਿ ਵਕ਼ਿਦ ਕਫ਼ਰੂ ਬਿਮਾ ਜਾਆਕੁਮ ਮਿਨ ਅਲ-ਹਕ੍ਕੀ ਯੁਖ਼ਰਿਜੂਨ ਅਰ-ਰਸੂਲ ਵਾ ਇਯਾਕੁਮ ਅਨ ਤੁਮਿਨੁ ਬਿਲ੍ਲਾਹੀ ਰੱਬਿਕੁਮ ਇਨ ਖ਼ਾਰਜਤੁਮ ਜਿਹਾਦ ਫੇ ਸਬੀਲੀ ਵਾਬਤਿਗਾ ਮਰ਼ਿਆਤੀ ਤੋਸੇਰਰੁਨਾ ਇਲੈਹਿਮ ਬਿਲ-ਮਵੱਦਤਿ ਵਾ ਅਨਾ ਅ'ਲਾਮੁ ਖ਼ਫੈਤੁਮ ਅ'ਲਾਨਤੁਮ ਵਮਨ ਯਫ਼ਅਲ੍ਹੁ ਮਿਨਕੁਮ ਫ਼ਕਦ ਜ਼ੱਲਾ ਸਵਾ ਅਸ-ਸਬੀਲ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا عَدُوِّي وَعَدُوَّكُمْ أَوْلِيَاءَ تُلْقُونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَقَدْ كَفَرُوا بِمَا جَاءَكُمْ مِنَ الْحَقِّ يُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِيَّاكُمْ ۙ أَنْ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّكُمْ إِنْ كُنْتُمْ خَرَجْتُمْ جِهَادًا فِي سَبِيلِي وَابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي ۚ تُسِرُّونَ إِلَيْهِمْ بِالْمَوَدَّةِ وَأَنَا أَعْلَمُ بِمَا أَخْفَيْتُمْ وَمَا أَعْلَنْتُمْ ۚ وَمَنْ يَفْعَلْهُ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ

ਇਨ ਯਸਕਫੁਕੁਮ ਯਾਕੂਨੂ ਲਕੁਮ ਅ'ਦਾ ਵਯੇਬਸਟੁ ਇਲੈਕੁਮ ਐਦਿਯਹੁਮ ਵਾ-ਲਸਿਨਾਤਹੁਮ ਬਿਲਸੁਇ ਵਵੁਦਦੂ ਲੌ ਤਕਫ਼ੁਰੂਨ

إِنْ يَثْقَفُوكُمْ يَكُونُوا لَكُمْ أَعْدَاءً وَيَبْسُطُوا إِلَيْكُمْ أَيْدِيَهُمْ وَأَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوءِ وَوَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ

ਲੈਨ ਤਨਫ਼ਅਕੁਮ ਅਰਹਾਮੁਕੁਮ ਵਲਾ ਯੌਮ ਅਲ-ਕ਼ਿਆਮਾ ਯਾਫ਼ਸਿਲੁ ਵੱਲਾਹੁ ਬਿਮਾ ਤਾਮਲੂਨ ਬਸੀਰ

لَنْ تَنْفَعَكُمْ أَرْحَامُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُمْ ۚ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَفْصِلُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

ਕਦ ਕਾਨਤ ਲਕੁਮ ਉਸਵਾ ਹਸਨਾ ਇਬਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੇਮਾ ਵਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਇਜ਼੍ ਲੇਕ਼ੌਮਿਹਿਮ ਬੁਰਾ ਵਾ ਮਿਨਕੁਮ ਵਮੇਂਮਾ ਤਾਬੁਦੂਨ ਮਿਨ ਦੂਨੇ ਅੱਲਾਹ ਕਫ਼ਰਨਾ ਬੇਕੁਮ ਵਬਦਾ ਬ੍ਯੇਨਨਾ ਓਬੈਨਕੁਮ ਅਲ-ਅਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਥੁ ਵਲਬਗ਼ਦਾਉ ਅਬਦਾਨ ਹੱਤਾ ਤੁਮਿਨੁ ਬਿਲ੍ਲਾਹੀ ਵਹਦਹੁ ਇੱਲਾ ਕੌਲ ਇਬਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੇਮਾ ਲੇਆਬਿਹਿਹ ਲਾਸਤਾਗ਼ਫ਼ਿਰੰਨਾ ਲਕਾ ਅਮਲਿਕੁ ਲਕਾ ਮਿਨ ਅੱਲਾਹ ਮਿਨ ਰੱਬਨਾ ਅਲੈਕ ਵਾ ਇਲੈਕ ਅਨਬ੍ਨਾ ਵਾ ਇਲੈਕ ਅਲਮਾਸਿਰੁ

قَدْ كَانَتْ لَكُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِي إِبْرَاهِيمَ وَالَّذِينَ مَعَهُ إِذْ قَالُوا لِقَوْمِهِمْ إِنَّا بُرَآءُ مِنْكُمْ وَمِمَّا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ كَفَرْنَا بِكُمْ وَبَدَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةُ وَالْبَغْضَاءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَحْدَهُ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ ۖ رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

ਤਜ਼ਅਲਨਾ ਫਿਤਨਾ ਲਿਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨ ਕਫ਼ਰੂ ਵਗ਼ਫ਼ਿਰ ਲਨਾ ਇੰਨਕ ਅੰਤ ਅਲ-ਅਜ਼ੀਜ਼ ਅਲ-ਹਕੀਮ

رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

ਲਕਦ ਕਾਨਾ ਲਕੁਮ ਫੇਹਿਮ ਉਸਵਾ ਹਸਨਾ ਲਿਮੇਨ ਕਾਨਾ ਯਾਰਜੂ ਅੱਲਾਹ ਵਲਯੌਮ ਅਲ-ਆਖ਼ਿਰ ਵਮਨ ਯਤਵੱਲਾ ਫ਼ਾਇੰਨਾ ਅੱਲਾਹ ਹੁਵ ਅਲ ਗ਼ਨੀਉ ਅਲ-ਹਮੀਦੁ

لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ ۚ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ

ਅਸਾ ਅੱਲਾਹ ਅਨ ਯਜਾਲਾ ਵਬੈਨ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਦਾਇਤੁਮ ਮਵੱਦਾ ਵੱਲਾਹੁ ਵੱਲਾਹੁ ਗ਼ਫੂਰ ਰਹੀਮ

۞ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً ۚ وَاللَّهُ قَدِيرٌ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

ਲਾ ਯਨ੍ਹਾਕੁਮੁ ਅੱਲਾਹ ਅਨੇ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਲਮ ਯੂਕਾ ਤੇਲੁਓਕੁਮ ਫੇ ਅਦ-ਦੀਨ ਵਲਮ ਯੁਖ਼ਰਿਜੁਕੁਮ ਮਿਨ ਦਿਯਾਰਿਕੁਮ ਅਨ ਤਬੱਰੁਹੁਮ ਵਾ ਤੁ੘ਿਸਤੁਆ ਇੰਨਾ ਅੱਲਾਹ ਯੂਹਿਬ੍ਬੁ ਅਲ-ਮੁਕਸਿਤੀਨ

لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ

ਯਨ੍ਹਾਕੁਮੁ ਅੱਲਾਹ ਅਨੇ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਕਾਤਲੁਕੁਮ ਫੇ ਅਦ-ਦੀਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਮਿਨ ਦਿਯਾਰਿਕੁਮ ਵਜ਼ਾਹਰੁ ਇਖ਼ਰਾਜਿਕੁਮ ਅਨ ਤਵੱਲੌਹੁਮ ਵਮਨ ਯਤਵੱਲਾਹੁਮ ਫੌਲੈਕ ਹਮ ਅਜ਼-ਜ਼ਾਲਿਮੂਨ

إِنَّمَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَأَخْرَجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلَىٰ إِخْرَاجِكُمْ أَنْ تَوَلَّوْهُمْ ۚ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ

ਯਾ ਅਯਯੁਹਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਇਜ਼ਾ ਜਾਆਕੁਮੁ ਅਲ-ਮੁਮਿਨਾਤ ਮੁਹਾਜਿਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਤੇ ਫ਼ਾਮਤੇਹਿਨੁਹੁੰਨਾ ਅੱਲਾਹ ਅ'ਲਾਮੁ ਬੇਇਮਾਨੇਹਿਨ ਅਲਿਮਤੁਮੂਹੁੰਨ ਮੁਅਮਿਨਾਤ ਫ਼ਲਾ ਤਰ੍ਜਿਉਹੁਨ੍ਨਾ ਇਲਾ ਹੁੰਨਾ ਹਿੰਨ ਲ੍ਲਾਹੁਮ ਹੁਮ ਯਾਹਿਲ੍ਲੂਨਾ ਲਾਹੁੰਨਾ ਵਾ ਆਤੁਹੁਮ ਅਨਫ਼ਾਕੁ ਜੁਨਾਹ ਅਲੈਕੁਮ ਅਨ ਤਨ੍ਕੇਹੁਹੁੰਨਾ ਅਤਿਯਤੁਮੁਹੁੰਨ ਤੁਮਸਿਕੁਆ ਬਿਸੇਮਿ ਅਲ-ਕਵਾਫ਼ਿਰ ਵਸਅਲੁ ਮਾ ਅਨਫ਼ਕਤੁਮ ਵਲਯਸਅਲੁ ਮਾ ਅਨਫ਼ਾਕੁ ਜ਼ਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਲੇਕੁਮ ਹੁਕਮੁ ਅੱਲਾਹ ਯਹਕੁਮੁ ਵੱਲਾਹੁ ਅਲੀਮੁਨ ਹਕੀਮ

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا جَاءَكُمُ الْمُؤْمِنَاتُ مُهَاجِرَاتٍ فَامْتَحِنُوهُنَّ ۖ اللَّهُ أَعْلَمُ بِإِيمَانِهِنَّ ۖ فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَاتٍ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى الْكُفَّارِ ۖ لَا هُنَّ حِلٌّ لَهُمْ وَلَا هُمْ يَحِلُّونَ لَهُنَّ ۖ وَآتُوهُمْ مَا أَنْفَقُوا ۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنْكِحُوهُنَّ إِذَا آتَيْتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ ۚ وَلَا تُمْسِكُوا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ وَاسْأَلُوا مَا أَنْفَقْتُمْ وَلْيَسْأَلُوا مَا أَنْفَقُوا ۚ ذَٰلِكُمْ حُكْمُ اللَّهِ ۖ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

ਵਾ-ਇਨ ਫ਼ਾਤਕੁਮ ਅਜ਼੍ਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜੇਕੁਮ ਇਲਾ ਅਲ-ਕੁੱਫ਼ਾਰਿ ਫਾਅਕਬਤੁਮ ਫ਼ਾਤੂ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਜ਼ਹਬਤ ਅਜ਼੍ਵਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜੁਮ ਮਿਸਲ ਮਾ ਅਨਫ਼ਾਕੁ ਵੱਤਕੂ ਅੱਲਾਹ ਬੇਹਿ ਮੁਅਮਿਨੂਨ

وَإِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنْفَقُوا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي أَنْتُمْ بِهِ مُؤْمِنُونَ

ਯਾ ਅਯਯੁਹਾ ਅਨ-ਨਬੀਯੁ ਇਜ਼ਾ ਜਾਆਕਾ ਅਲ-ਮੁਮਿਨਾਤ ਯੂਬਾਯੇਨਕਾ ਅਨ ਲਾ ਯੁਸ਼ਰਿਕਨਾ ਬਿਲ੍ਲਾਹੀ ਯਾਸਰਿਕਨਾ ਯਜ਼ਨੀਨਾ ਯਕ਼ਤੁਲਨਾ ਔਲਾਦਾਹੁੰਨਾ ਯਾਤੀਨਾ ਬਿਬੂਤਾਨ ਯਫ਼ਤਰੀਨਹੁ ਬੈਨਾ ਐਦਿਹਿੰਨ ਵਾ ਅਰਜੁਲਿਹਿੰਨਾ ਯਾਸੀਨਕਾ ਫੇ ਮਾਰੂਫ਼ ਫ਼ਬਾਯਿਅਹੁੰਨਾ ਵਸਤਗ਼ਫ਼ਿਰ ਇੰਨਾ ਅੱਲਾਹ ਗ਼ਫੂਰ ਰਹੀਮ

يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰ أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلَا يَسْرِقْنَ وَلَا يَزْنِينَ وَلَا يَقْتُلْنَ أَوْلَادَهُنَّ وَلَا يَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ يَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيهِنَّ وَأَرْجُلِهِنَّ وَلَا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ ۙ فَبَايِعْهُنَّ وَاسْتَغْفِرْ لَهُنَّ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

ਯਾ ਅਯਯੁਹਾ ਅਲ੍ਲਾਜ਼ੀਨਾ ਅਮੇਨੁਆ ਤਤਾਵਲ੍ਲਾ ਕੌਮਾ ਗ਼ਜ਼ਿਬ ਅੱਲਾਹ ਅਲੈਹਿਮ ਕਦ ਯਿਸੂ ਮਿਨ ਅਲ-ਆਖ਼ਿਰਤਿ ਯੇਸੀ ਅਲ-ਕੁਫ਼ਾਰੁ ਅਸਹਾਬਿ ਅਲ-ਕੁਬੂਰੀ

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ