அல்-முஜாதிலா

கத் சமிஆ அல்லாஹ் கவ்ல் அல்-லாதீ துஜாதுலுகா ஃபே ஜௌஜிஹா வதஷ்கி இலா அல்லாஹ் வல்லாஹு யாஸ்மாஉ தஹாவுருகுமா இன்னா அல்லாஹ் சமீஉ பஸீருன்

நபியே!) எவள் தன் கணவனைப் பற்றி உம்மிடம் தர்க்தித்து, அல்லாஹ்விடமும் முறையிட்டுக் கொண்டாளோ, அவளுடைய வார்த்தையை நிச்சயமாக அல்லாஹ் செவியேற்றுக் கொண்டான் - மேலும், அல்லாஹ் உங்களிருவரின் வாக்கு வாதத்தையும் செவியேற்றான். நிச்சயமாக அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) செவியேற்பவன், (எல்லாவற்றையும்) பார்ப்பவன்.

அல்லாழீன யுஸாஹிரூன் மின் நிஸாயிஹிம் மா ஹுன்னா உம்மாஹாதிஹிம் உம்மாஹாதுஹும் இல்லா அல்லாய் வலத்னஹும் வா இன்னாஹும் லைகுலௌன் முன்கரன் மின் அல் கவ்லி வஜூரன் வா இன்னா அல்லாஹ் லாஃபுஃவ் கஃபூர்

"உங்களில் சிலர் தம் மனைவியரைத் "தாய்கள்" எனக் கூறிவிடுகின்றனர், அதனால் அவர்கள் இவர்களுடைடைய தாய்கள்" (ஆகிவிடுவது) இல்லை இவர்களைப் பெற்றெடுத்தவர்கள் தாம் இவர்களுடைய தாய்கள் ஆவார்கள் - எனினும், நிச்சயமாக இவர்கள் சொல்லில் வெறுக்கத்தக்கதையும், பொய்யானதையுமே கூறுகிறார்கள் - ஆனால் நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிகவும் பொறுப்பவன், மிகவும் மன்னிப்பவன்.

வல்லாழீன யுஸாஹிரூன் மின் தும்ம யாஉதூன லேமா ஃபதஹ்ரீர் ரகப மின் கப்லி அன் யதாமாஸா ழ நம்பிக்கை லெகும் துஆழுனூன் வல்லாஹு பிமா தாமலூன் கபீர்

மேலும் எவர் தம் மனைவியரைத் தாய்களெனக் கூறிய பின் (வருந்தித்) தாம் கூறியதை விட்டும் திரும்பி (மீண்டும் தாம்பத்திய வாழ்வை நாடி)னால், அவ்விருவரும் ஒருவரை ஒருவர் தீண்டுவதற்கு முன்னர் ஓர் அடிமையை விடுவிக்க வேண்டும். அதனைக் கொண்டே நீங்கள் உபதேசிக்கப்படுகிறீர்கள் - மேலும், அல்லாஹ், நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கறிபவனாக இருக்கின்றான்.

ஃபமன் லம் யஜித் ஃபஸியாமு ஷஹ்ரெய்ன் முதாதபீயனி மின் கப்லி அன் ஃபமன் லம் யஸ்தக் ஃபெ இதாம் செத்தீன ழ நம்பிக்கை லேகா லே தொமினூ பில்லாஹி வதில்க ஹுதூத் வ லில் காஃபிரீன் அஸாப் அலீமுன்

ஆனால் (அடிமையை விடுதலை செய்ய வசதி) எவர் பெறவில்லையோ, அவர், அவ்விருவரும் ஒருவரை ஒருவர் தீண்டுவதற்கு முன் இரண்டு மாதங்கள் தொடர்ச்சியாக நோன்பு நோற்க வேண்டும்; எவர் இதற்கும் சக்தி பெறவில்லையோ, அவர் அறுபது ஏழைகளுக்கு உணவு அளித்தல் - வேண்டும், நீங்கள் அல்லாஹ்வின் மீதும் அவனுடைய தூதர் மீதும் விசுவாசம் கொள்வதற்காக (இவ்வாறு கட்டளையிடப்பட்டுள்ளது). மேலும் இவை அல்லாஹ் விதிக்கும் வரம்புகளாகும், அன்றியும், காஃபிர்களுக்கு நோவினை செய்யும் வேதனை உண்டு.

இன்னா அல்லாழீன யுஹாத்தூன அல்லாஹ் வரஸுலஹு குபேதுவா கோபெத் அல்லாழீன மின் வகித் பய்யினாத் வ லில் காஃபிரீன் அஸாப் முஹீன்

எவர்கள் அல்லாஹ்வையும், அவனுடைய தூதரையும் எதிர்க்கின்றார்களோ, நிச்சயமாக அவர்கள், அவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்கள் இழிவாக்கப் பட்டதைப் போல் இழிவாக்கப்ப படுவார்கள் - திடமாக நாம் தெளிவான வசனங்களை இறக்கியுள்ளோம். காஃபிர்களுக்கு இழிவுபடுத்தும் வேதனை உண்டு.

யவும் யபஅதுஹும் அல்லாஹ் ஜமிஅன் ஃபையுனப்பிஹும் பிமா அமிலுவா அஹ்ஸாஹு அல்லாஹ் வனஸுஹு வல்லாஹு அலா குல்லி ஷை ஷஹீத்

அல்லாஹ் அவர்கள் அனைவரையும்உயிர் கொடுத்து எழுப்பி, பின்னர் அவர்கள் செய்தவற்றை அவர்களுக்கு அறிவிக்கும் நாளில், அவர்கள் அவற்றை மறந்து விட்ட போதிலும், அல்லாஹ் கணக்கெடுத்து வைத்திருக்கிறான். மேலும், அல்லாஹ் ஒவ்வொரு பொருளின் மீதும் சாட்சியாக இருக்கின்றான்.

அலம் தாரா அன்ன அல்லாஹ் யாலமு ஃபே அஸ்-ஸமாவா நம்பிக்கை டெ வமா ஃபே யாகூனு மின் நஜ்வா தலாதா இல்லா ஹு ராபிஉஹும் கம்சதின் இல்லா ஹு சாதேஸுஹும் வலா அத்னா மின் ழ நம்பிக்கை லேகா வலா அக்தர் இல்லா ஹு மாஹும் ஐன தும்ம யூனப்பிஉஹும் பிமா யவும் இன்னா அல்லாஹ் பிகுல்லி ஷை அலீமுன்

நிச்சயமாக அல்லாஹ் வானங்களிலுள்ளவற்றையும் பூமியிலுள்ளவற்றையும் அறிகிறான் என்பதை நீர் பார்க்கவில்லையா? மூன்று பேர்களின் இரகசியத்தில் அவன் அவர்களில் நான்காவதாக இல்லாமலில்லை, இன்னும் ஐந்து பேர்களி(ன் இரகசியத்தி)ல் அவன் ஆறாவதாக இல்லாமலில்லை, இன்னும் அதைவிட மிகக் குறைந்தோ, அதைவிட மிக அதிகமாகவோ, அவர்கள் எங்கிருந்தாலும் அவன் அவர்களுடன் இல்லாமலில்லை - அப்பால் கியாம நாளில் அவர்கள் செய்தவற்றைப் பற்றி அவர்களுக்கு அவன் அறிவிப்பான், நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்களைப் பற்றியும் நன்கறிந்தவன்.

அலம் தாரா இலா அல்லாழீன நுஹுவா அனே அன்-னஜ்வா தும்ம யாஉதூன லேமா நுஹுவா அன்ஹு வயேதனாஜௌன பில் இஸ்மி வல்-அத்வா நம்பிக்கை நே வமாஸியத் அர்-ரசூல் வா இழா ஜாஆஉகா ஹய்யௌக் பிமா லம் யுஹய்யிக அல்லாஹ் வயகுலூன் அன்ஃபுஸிஹிம் லவ்லா யுஅழ்ழிபுனா அல்லாஹ் பிமா நகூலு ஹஸ்புஹும் ஃபபிஸ அல்மாஸிரு

இரகசியம் பேசுவதை விட்டுத்தடுக்கப்பட்டிருந்தும், எதை விட்டும் தடுக்கப்பட்டார்களோ அதன் பால் மீண்டு பாவத்தையும் வரம்பு மீறுதலையும், ரஸூலுக்கு மாறு செய்வதையும் கொண்டு இரகசியமாக ஆலோசனை செய்கிறார்களே அவர்களை (நபியே!) நீர் கவனிக்கவில்லையா? பின்னர் அவர்கள் உம்மிடம் வரும்போது அல்லாஹ் உம்மை எ(வ்வாசகத்)தைக் கொண்டு ஸலாம் (முகமன்) கூறிவில்லையோ அதைக் கொண்டு (முகமன்) கூறுகிறார்கள். பிறகு, அவர்கள் தங்களுக்குள் "நாம் (இவ்வாறு) சொல்லியதற்காக ஏன் அல்லாஹ் நம்மை வேதனைக்குள்ளாக்கவில்லை" என்றும் கூறிக் கொள்கின்றனர். நரகமே அவர்களுக்கு போதுமானதாகும், அவர்கள் அதில் நுழைவார்கள் - மீளும் தலத்தில் அது மிகக் கெட்டதாகும்.

யா அய்யுஹா அல்லாழீன இழா தனாஜைதும் ஃபலா ததனாக்வா பில் இஸ்மி வல்-அத்வா நம்பிக்கை நே வமாஸியத் வேதனஜௌ பில்-பிர் வத்த-தக்வா வத்தாகூ அல்லாஹ் இலாய்ஹி துஹ்ஷெரூன்

ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் இரகசியம் பேசிக் கொண்டால், பாவத்தையும் வரம்பு மீறுதலையும், (நம்) தூதருக்கு மாறு செய்வதையும் கொண்டு இரகசியம் பேசாதீர்கள், ஆனால் நன்மை செய்வதற்காகவும் பயபக்தியுடன் இருப்பதற்காகவும் இரகசியம் பேசிக் கொள்ளுங்கள்; மேலும், அல்லாஹ்வுக்கு - எவன்பால் நீங்கள் ஒன்று சேர்க்கப்படுவீர்களோ - அவனுக்கே அஞ்சி நடந்து கொள்ளுங்கள்.

அன்-னஜ்வா மின அஷ்-ஷைத்தான் லெய்ஹ்ஸுன அல்லாழீன அமேனுஆ வலைஸ பெஃஜார்ரிஹிம் ஷையன் இல்லா பெயிஸ்நி வ அலா அல்லாஹ் ஃபல்யதவக்கலி அல்-முஃமினூன்

ஈமான் கொண்டவர்களைக் கவலைப்படச் செய்வதற்காக ஷைத்தானிடமிருந்துள்ளதே (இந்த) இரகசிய(ப் பேச்சாகு)ம், ஆனால், அல்லாஹ்வுடையை அனுமதியின்றி (அவர்களுக்கு) அவனால் எந்தத் தீங்கும் செய்ய முடியாது, எனவே முஃமின்கள் அல்லாஹ்வையே முற்றிலும் நம்பியிருக்க வேண்டும்.

யா அய்யுஹா அல்லாழீன இழா கிலா லகும் தஃபஸ்ஸஹு ஃபே அல்-மஜாலிஸி ஃபஃப்ஸஹு யஃப்ஸஹ் அல்லாஹ் வா இழா கிலா இன்ஷுஜூ பான்ஷுஜூ யார்ஃபக் அல்லாஹ் அல்லாழீன அமேனுஆ மின்கும் வல்லாழீன உதுவா அல்-இல்ம் தரஜாத் வல்லாஹு பிமா தாமலூன் கபீர்

ஈமான் கொண்டவர்களே! சபைகளில் "நகர்ந்து இடங்கொடுங்கள்" என்று உங்களுக்குச் சொல்லப்பட்டால், நகர்ந்து இடம் கொடுங்கள், அல்லாஹ் உங்களுக்கு இடங்கொடுப்பான்; தவிர, 'எழுந்திருங்கள்" என்று கூறப்பட்டால், உடனே எழுந்திருங்கள், அன்றியும், உங்களில் ஈமான் கொண்டவர்களுக்கும், கல்வி ஞானம் அளிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் அல்லாஹ் பதவிகளை உயர்த்துவான் - அல்லாஹ்வோ நீங்கள் செய்பவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.

யா அய்யுஹா அல்லாழீன இழா நஜைதும் அர்-ரசூல் ஃபக்திமு பைனா யதை நஜ்வாகும் ஸதக்கா ழ நம்பிக்கை லேகா கைர் லாகும் வா அதரு ஃபா-இன் லம் தஜிதுஆ ஃபைன்ன அல்லாஹ் கஃபூர் ரஹீமுன்

ஈமான் கொண்டவர்களே! நீங்கள் (நம்) தூதருடன் இரகசியம் பேச நேரிட்டால் உங்கள் இரகசியத்திற்கு முன்னர் ஏதேனும் தான தர்மத்தை முற்படுத்துங்கள். இது உங்களுக்கு, நன்மையாகவும், (உள்ளத்திற்குத்) தூய்மையாகவும் இருக்கும், ஆனால் (தான தர்மம் செய்வதற்கு) நீங்கள் வசதிபெற்றீராவிடின் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிக மன்னிப்பவன், மிக்க கிருபையுடையவன்.

அஷ்பக்தும் அன் து-கத்-திம்-உ பைனா யதை நஜ்வாகும் சதகாத் ஃபா-இஸ் லம் தஃபஅலூ வதாப அல்லாஹ் அலைகும் ஃபகீமூ அஸ்ஸலாத் வாதூ வா-தீ-ஊ அல்லாஹ் வல்லாஹு கபீர் பிமா தாமலூன்

நீங்கள் உங்கள் இரகசியப் பேச்சுக்கு முன்னால் தான தர்மங்கள் முற்படுத்திவைக்க வேண்டுமே என்று அஞ்சுகிறீர்களா? அப்படி நீங்கள் செய்ய (இயல)வில்லையெனின் (அதற்காக தவ்பா செய்யும்) உங்களை அல்லாஹ் மன்னிக்கிறான், ஆகவே, தொழுகையை முறைப்படி நிலைநிறுத்துங்கள், இன்னும், ஜகாத்தும் கொடுத்து வாருங்கள், மேலும் அல்லாஹ்வுக்கும், அவன் தூதருக்கும் வழிப்படுங்கள், அன்றியும் நீங்கள் செய்பவற்றையெல்லாம் அல்லாஹ் நன்கு அறிகிறான்.

அலம் தாரா இலா அல்லாழீன தவல்லா கவ்மா கஸிபா அல்லாஹ் மா மின்கும் மின்ஹும் வ யஹ்லிஃபூன் அலை அல்-கத்திபி வஹும் யால்மூன்

எந்த சமூகத்தார் மீது அல்லாஹ் கோபம் கொண்டானோ, அவர்களுடன் சிநேகிக்கிறவர்களை (நபியே!) நீர் கவனித்தீரா? அவர்கள் உங்களில் உள்ளவர்களும் அல்லர், அவர்களில் உள்ளவர்களும் அல்லர். அவர்கள் அறிந்து கொண்டே (உங்களுடன் இருப்பதாகப்) பொய்ச் சத்தியம் செய்கின்றனர்.

அஅத்தா அல்லாஹ் லாஹும் அஸாபான் ஷதீதான் இன்னாஹும் ஸா கானூ யாமலூன்

அவர்களுக்காக அல்லாஹ் கடினமான வேதனையைச் சித்தம் செய்திருக்கின்றான். நிச்சயமாக அவர்கள் செய்து கொண்டிருப்பவை யெல்லாம் மிகவும் கெட்டவையே.

இத்தாஹஃஜூ ஐமானஹும் ஜின்னாத் ஃபஸ்தூ அன் சபீல் அல்லாஹ் ஃபலஹும் அஸாப் முஹீன்

அவர்கள் தங்கள் சத்தியங்களைக் கேடயமாக ஆக்கிக்கொண்டு, (மக்களை) அல்லாஹ்வின் பாதையை விட்டும் தடுக்கிறார்கள், ஆகவே அவர்களுக்கு இழிவுபடுத்தும் வேதனை உண்டு.

லான் துக்னிய அன்ஹும் அம்வா நம்பிக்கை லுஹும் வலா ஔலாதுஹும் மின் அல்லாஹ் உலாய்க அஸ்ஹாபு ஹும் பிஹா காலிதூன்

அவர்களுடைய சொத்துக்களும், அவர்களுடைய மக்களும், அல்லாஹ் வி(திக்கும் வேதனையி)லிருந்து (காப்பாற்ற) உதவாது, அவர்கள் நரகவாதிகள், அவர்கள் அதில் என்றென்றும் இருப்பார்கள்.

யவும் யபஅதுஹும் அல்லாஹ் ஜமிஅன் ஃபயெஹ்லிஃபூன் யஹ்லிஃபூன் லகும் வயஹஸ்பூன் அலா அலா இன்னாஹும் ஹம் அல்-காஸிபூன்

அவர்கள் அனைவரையும் அல்லாஹ் எழுப்பும் நாளில் அவர்கள் உங்களிடம் சத்தியம் செய்தது போல், அவனிடமும் சத்தியம் செய்வார்கள், அன்றியும், அவர்கள் (அதன் மூலம் தப்பித்துக் கொள்வதற்கு) ஏதோ ஒன்றின் மீது நிச்சயமாகத் தாங்கள் இருப்பதாக எண்ணிக்கொள்வார்கள், அறிந்து கொள்க: நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்களே!

இஸ்தஹூழ அலய்ஹிமு அஷ்-ஷைதான் ஃபா அன்ஸாஹும் ஜிக்ர உலாய்க ஹிஸ்பு அலா இன்னா ஹிஸ்ப் அஷ்-ஷைத்தான் ஹம் அல்-காசிரூன்

அவர்களை ஷைத்தான் மிகைத்து அல்லாஹ்வின் நினைப்பையும் அவர்கள் மறந்து விடுமாறு செய்து விட்டான் - அவர்களே ஷைத்தானின் கூட்டத்தினர், அறிந்து கொள்க: ஷைத்தானின் கூட்டத்தினர் தாம் நிச்சயமாக நஷ்டமடைந்தவர்கள்!

இன்னா அல்லாழீன யுஹாத்தூன அல்லாஹ் உலாய்க ஃபே அல்-அழல்லீன்

நிச்சமயாக எவர்கள் அல்லாஹ்வையும் அவனுடைய தூதரையும் எதிர்க்கிறார்களோ, நிச்சயமாக அவர்களே மிகவும் தாழ்ந்தவர்கள்.

கதப அல்லாஹ் ல அஃக்லிபன் அனா வருஸுலி இன்னா அல்லாஹ் கவிய்யுன் அஜீஸ்

"நானும் என்னுடைய தூதர்களும் நிச்சயமாக மிகைத்து விடுவோம்" என்று அல்லாஹ் விதித்துள்ளான்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிக்க சக்தியுடையவன், யாவரையும் மிகைத்தவன்.

லா நீங்கள் காண்பீர்கள் கவ்மென் யூமினூன் பில்லாஹி வல்யௌமி யுஆதுன ஹாத்த அல்லாஹ் வரஸுலஹு வலௌ அபாஆஹும் ஔ அப்னாஆஹும் ஔ இக்வா நம்பிக்கை நாகூம் ஔ அஷீரதுஹும் உலாய்க கதப ஃபே குலூபிஹிமு அல்-ஈமான் வஅய்யதஹும் பிருஹ் மின்ஹு வயுதுல்ஹும் தஜ்ரீ மின் தஹ்திஹா அல்-அன்ஹாரு காலிதீன் ரிஸியா அல்லாஹ் அன்ஹும் வரழூ உலாய்க ஹிஸ்பு அலா இன்னா ஹிஸ்ப் அல்லாஹ் ஹம் அல்-முஃப்லிஹூன்

அல்லாஹ்வையும் இறுதி நாளையும் நம்பும் சமூகத்தினர், அல்லாஹ்வையும் அவனது தூதரையும் பகைத்துக் கொண்டவர்களை நேசிப்பவர்களாக (நபியே!) நீர் காணமாட்டீர். அவர்கள் தங்கள் பெற்றோராயினும் தங்கள் புதல்வர்களாயினும் தங்கள் சகோதரர்களாயினும் தங்கள் குடும்பத்தினராயினும் சரியே, (ஏனெனில்) அத்தகையவர்களின் இதயங்களில், (அல்லாஹ்) ஈமானை எழுதி(ப் பதித்து) விட்டான், மேலும் அவன் தன்னிடமிருந்து (அருள் என்னும்) ஆன்மாவைக் கொண்டு பலப்டுத்தியிருக்கிறான். சுவர்க்கச் சோலைகளில் என்றென்றும் இருக்கும்படி அவர்களைப் பிரவேசிக்கச் செய்வான், அவற்றின் கீழே ஆறுகள் ஓடிக்கொண்டு இருக்கும். அல்லாஹ் அவர்களைப் பொருந்திக் கொண்டான், அவர்களும் அவனைப் பொருந்திக் கொண்டார்கள். அவர்கள்தாம் அல்லாஹ்வின் கூட்டத்தினர், அறிந்துகொள்க: நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் கூட்டத்தினர்தாம் வெற்றி பெறுவார்கள்.