محمد

الذین کفروله وصادو عن سبیل الله ادال اعمالهم

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ

والذین امنوا وا عامیلو الصالحات وا آمنو بما نوزله على محمد واهووه مين ربهیم کفاره انهوم وا اصله بالهوم

وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَآمَنُوا بِمَا نُزِّلَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ ۙ كَفَّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَأَصْلَحَ بَالَهُمْ

ذَ ایمان لکه بئانه الذین کفروله ایتتابعوا الباطل وا انه الذین امنوا ایتتابعوا الحق مين کذه ایمان لکه یادریبو الله لِلناس امثالهم

ذَٰلِكَ بِأَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا اتَّبَعُوا الْبَاطِلَ وَأَنَّ الَّذِينَ آمَنُوا اتَّبَعُوا الْحَقَّ مِنْ رَبِّهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يَضْرِبُ اللَّهُ لِلنَّاسِ أَمْثَالَهُمْ

فېذَا لقیتم الذین کفروله فظربه الرقاب اسخانتوموهوم فشودو ال واساکه فې ئیمّا مانا بعدو وا اماما فداءن حتّیٰ تازه الحرب اوزارها ذَ ایمان وله‌او یشا الله لانتصره مینحم ولاکین لیابلوآ بسکم ببغ والذین قوتیلو فی سبیل الله فالن یوزله اعمالهم

فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ حَتَّىٰ إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ فَإِمَّا مَنًّا بَعْدُ وَإِمَّا فِدَاءً حَتَّىٰ تَضَعَ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا ۚ ذَٰلِكَ وَلَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَانْتَصَرَ مِنْهُمْ وَلَٰكِنْ لِيَبْلُوَ بَعْضَكُمْ بِبَعْضٍ ۗ وَالَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَنْ يُضِلَّ أَعْمَالَهُمْ

سایه‌دهیم وایوسلیحو بالهوم

سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ

وایوډهولهوم ال جنه عرّفه لهم

وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ

یا ایها الذین ین تنسوروه الله یانصورکوم وا یوثبت اقدام اکوم

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللَّهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ

والذین کفروله فتعسا اللهوم وا اضل اعمالهم

وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ

ذَ ایمان لکه بې-ان-ناهوم کرهوا ما انزله الله فا احبط اعمالهم

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ

افلم یاسیروا فی الارډ فایانزوروا کيف کانا عاقبه الذین مين دماره الله والیل کافیرین امثالوه

۞ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۚ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ۖ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا

ذَ ایمان لکه بئانه الله مولى الذین امنوا وا انه الکافرین مولى لهم

ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ مَوْلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَأَنَّ الْكَافِرِينَ لَا مَوْلَىٰ لَهُمْ

إنّه الله یودخیلو الذین امنوا وا عامیلو الصالحات تجري مين تحته والذین کفروله یتامتاونہ وایاکولون تأکل الانعام والنارو مثوی اللهوم

إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَهُمْ

وا کا یین مین قرییه هیعه اشد مین قریتکه اخرجتک اهلکناهم فلا ناصر لهم

وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِنْ قَرْيَتِكَ الَّتِي أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَاهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ

افامن کانا على بینه مین ربه‌یه کمن زویڼه سو عمليهي

أَفَمَنْ كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّهِ كَمَنْ زُيِّنَ لَهُ سُوءُ عَمَلِهِ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ

مثال ال جنة اللتي وعده المتقون انهار مین ما غیر اسر انهار مین لبن لم یتغیر طعمه انهار خمر لذت لِل شاریبین انهار عسل مصفي ولهوم فیهَا مين کلی الثمره ایمان ته ومغفره مین هو خالد فی ان نار وسوقو ماءن حمیم فقطه امعاءهم

مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ ۖ فِيهَا أَنْهَارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ آسِنٍ وَأَنْهَارٌ مِنْ لَبَنٍ لَمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُ وَأَنْهَارٌ مِنْ خَمْرٍ لَذَّةٍ لِلشَّارِبِينَ وَأَنْهَارٌ مِنْ عَسَلٍ مُصَفًّى ۖ وَلَهُمْ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَمَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ ۖ كَمَنْ هُوَ خَالِدٌ فِي النَّارِ وَسُقُوا مَاءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَاءَهُمْ

وامینهوم من یستامع الیک ايزا خَرَجُ عندک للذین اوتوا العلم قاله انيفا اولائیک الذین طبع الله على

وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ حَتَّىٰ إِذَا خَرَجُوا مِنْ عِنْدِكَ قَالُوا لِلَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مَاذَا قَالَ آنِفًا ۚ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ وَاتَّبَعُوا أَهْوَاءَهُمْ

والذین اهتداوا زادهوم هدن واه اتاهم تقواهم

وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ

فهل یانزورون إلا الساعه ان تأتیهُم بغتاتن فقد جا اشراتوه فا اننا لهم ايزا جائتهوم ذکریاهم

فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً ۖ فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا ۚ فَأَنَّىٰ لَهُمْ إِذَا جَاءَتْهُمْ ذِكْرَاهُمْ

فاعلم لا اله إلا الله واستغفر لژانبیک وللمؤمنین والله یلمع متقلبکم وامثویٰکم

فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ

وا یقول الذین امنوا لاوله نوزیلت سوره انزلت محکمه وذکره فیهَا القتال رایته الذین فی قلوبیهیم مرض یانزورون الیک نظر المغشی عليه مينه فاؤلا لهم

وَيَقُولُ الَّذِينَ آمَنُوا لَوْلَا نُزِّلَتْ سُورَةٌ ۖ فَإِذَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ مُحْكَمَةٌ وَذُكِرَ فِيهَا الْقِتَالُ ۙ رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ ۖ فَأَوْلَىٰ لَهُمْ

طاعه وقول معروف فېذَا عزم الامر فلاو صدقو الله لاکان خیرن اللهوم

طَاعَةٌ وَقَوْلٌ مَعْرُوفٌ ۚ فَإِذَا عَزَمَ الْأَمْرُ فَلَوْ صَدَقُوا اللَّهَ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ

فهل اسایتوم ین تولیتوم ان تفسیدوا فی الارډ وا توقتّعو ارحامکم

فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ

اولائیک الذین لعنهمو الله فأصمهوم واعلا ابصارهوم

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ

ا-فا-لا یتدبرون قرآن ام على قلوبین اقفالوه

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا

إنّه الذین ارتدو ادبارهیم بعد تبیّنه لهم الهدی الشیطان ساواله لهم وا املیا لهم

إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى ۙ الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ

ذَ ایمان لکه بې-ان-ناهوم للذین کرهوا نزله الله سانوتیکوم فی بس والله یلمع اسرارهوم

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ ۖ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ

فکیف ايزا توفتهوم الملایکه یاضریبون وجوهوم وا ادبارهوم

فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ

ذَ ایمان لکه بې ان نهوم ایتتابعوا ما اسخط الله واکرهوا رضوا ایمان نهو فا احبط اعمالهم

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ اتَّبَعُوا مَا أَسْخَطَ اللَّهَ وَكَرِهُوا رِضْوَانَهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ

ام حاسبه الذین فی قلوبیهیم مرض ان لان یوخریزه الله اږغانهوم

أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَنْ لَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ

وله‌او نشاء لا اریناکم فلا رفتهوم وله تعرفنّهُم فی لاحین والله یلمع اعمالوکم

وَلَوْ نَشَاءُ لَأَرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِيمَاهُمْ ۚ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ ۚ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُمْ

وا لان بلوان کوم حتّیٰ نعلم المجاهدين مینکوم وال-صا-بـرينه ونابلوآ اخبارکم

وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنْكُمْ وَالصَّابِرِينَ وَنَبْلُوَ أَخْبَارَكُمْ

إنّه الذین کفروله وصادو عن سبیل الله وشاقو الرسول بعد تبیّنه لهم لان یازوررو الله وسایوحبطو اعمالهم

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَشَاقُّوا الرَّسُولَ مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَىٰ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَالَهُمْ

یا ایها الذین اطیعو الله وا تی عو الرسول تبطیلوا اعمالوکم

۞ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَلَا تُبْطِلُوا أَعْمَالَكُمْ

إنّه الذین کفروله وصادو عن سبیل الله ثُمَّ ماتوا وهوم کفار فالن یاغفره الله لهم

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ مَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ

فلا تهینوا واتادوعا الې السلامی او تاسو ال اعلاون والله معکم ولن یاترکم اعمالوکم

فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ

الحیات دنیا لعب وا ان تومینو وتتقی یو'تیکم اجورکم یسئلکم اموا ایمان لکم

إِنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ ۚ وَإِنْ تُؤْمِنُوا وَتَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَلَا يَسْأَلْكُمْ أَمْوَالَكُمْ

ین یسالعکموها فایوح فیکم تبخلو وایوخریج اضغانکم

إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ

هاانتم هاولایی تودعون لتونفیکو فی سبیل الله من یبخلو وامان یبخل فاننما عن نفسيهي والله الغني او تاسو الفقراء وا ان تتولوا یستبدل قوم غیرکم ثُمَّ

هَا أَنْتُمْ هَٰؤُلَاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُ ۖ وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ ۚ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ ۚ وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ