Goddestination

An-Naas

En-Nas

Ljudi

6 ayahsMeccanBosanski

Subscribe Watch on YouTube

Publishes on

This video is not public yet. It publishes on 2026-11-18 16:30 UTC.

Subscribe

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ

Bismi Allah Ar-Rahman Ar-Rahim

U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog

  1. 1 قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

    kul a'uzu berabbi en-nās

    Reci: "Tražim zaštitu u Gospodara ljudi,

  2. 2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ

    maliki en-nās

    Vladara ljudi,

  3. 3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ

    Ilah en-nās

    Boga ljudi,

  4. 4 مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

    min šar el-vesves El-Hannes

    Od zla došaptavanja hannasa,

  5. 5 ٱلَّذِی یُوَسۡوِسُ فِی صُدُورِ ٱلنَّاسِ

    ellezi jusvis fej suduri en-nās

    Koji došaptava u grudi ljudi,

  6. 6 مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

    mina al-džennet ve-nnāsi

    Od džinna i ljudi."

This surah in other languages