At-Taghabun

yusabbihu Lil-lahi ma fay As-samawa faith te vama fay Lahoo Al-Mulk Wallahu Al-hamdu Wahuwah Ala kulli shay Kadeer

Whatever is in the heavens and on earth, doth declare the Praises and Glory of Allah: to Him belongs dominion, and to Him belongs praise: and He has power over all things.

hu al-ladhee Khalaqakum Fa-min-kum kafir wa minkum mu'min Wallahu bima ta'maLOON baseerun

It is He Who has created you; and of you are some that are Unbelievers, and some that are Believers: and Allah sees well all that ye do.

khalaq As-samawa faith te Wal-ard bil-hakki wa-saw-war-a-kum Fa'hsana suwarakum Wa ilayhi Almasiru

He has created the heavens and the earth in just proportions, and has given you shape, and made your shapes beautiful: and to Him is the final Goal.

yalamu ma fay As-samawa faith te Wal ardi vayalmu ma tuserruna vama tu'linūn Wallahu Aleem bezati as-sudoor

He knows what is in the heavens and on earth; and He knows what ye conceal and what ye reveal: yea, Allah knows well the (secrets) of (all) hearts.

Alam ya'tikum Nabau Alladheena kafaroo min kabl fazaakoo vabala amrihim wa-la-hum azab aleem

Has not the story reached you, of those who rejected Faith aforetime? So they tasted the evil result of their conduct; and they had a grievous Penalty.

dha faith leka be-an-nahu ta'teem rusuluhum Bel-bayyināt fakaloo abashar yehdoonah fakafaru wa tawallaw vastegnia Wallahu ghaniyyun Hameed

That was because there came to them messengers with Clear Signs, but they said: "Shall (mere) human beings direct us?" So they rejected (the Message) and turned away. But Allah can do without (them): and Allah is free of all needs, worthy of all praise.

za'ama Alladheena an Lun yoo-ba-thoo qul varbi la tub'athunna thumma letunebbaunne bima ameeltum vatha faith leka alay Allah

The Unbelievers think that they will not be raised up (for Judgment). Say: "Yea, By my Lord, Ye shall surely be raised up: then shall ye be told (the truth) of all that ye did. And that is easy for Allah."

Famenu Billahi Verasulihi Walnoor anzalna Wallahu bima ta'maLOON habeer

Believe, therefore, in Allah and His Messenger, and in the Light which we have sent down. And Allah is well acquainted with all that ye do.

yaum yajma'ukum Layomi Al-jami dha faith leka yaum At-Taghabun Vaman yoo-min Billahi vajal saleh yukaffer anhu saiyyaatihi Wayudhilhu tajree min tahtiha Al-Anharu Khalideen dha faith leka Al-fawzu Al-Adheem

The Day that He assembles you (all) for a Day of Assembly,- that will be a Day of mutual loss and gain (among you), and those who believe in Allah and work righteousness,- He will remove from them their ills, and He will admit them to Gardens beneath which Rivers flow, to dwell therein for ever: that will be the Supreme Achievement.

wal-latheena kafaroo wa kad-dhaboo ula-ika Ashabu An-nar Khalideen oobeysa Almasiru

But those who reject Faith and treat Our Signs as falsehoods, they will be Companions of the Fire, to dwell therein for aye: and evil is that Goal.

asaba min moo-see-bah illa beizni Vaman yoo-min Billahi yehdi qalbahu Wallahu bikulli shay aleem

No kind of calamity can occur, except by the leave of Allah: and if any one believes in Allah, (Allah) guides his heart (aright): for Allah knows all things.

waa-tee-oo Allah waa-tee-oo feh-in tawallaytum Fa-innama Ala rasoolina Al-balaagh Al-Mubeenu

So obey Allah, and obey His Messenger: but if ye turn back, the duty of Our Messenger is but to proclaim (the Message) clearly and openly.

Allah La Ilah illa wa ala Allah falyatawakkali Al-mu'minoon

Allah! There is no god but He: and on Allah, therefore, let the Believers put their trust.

Ya ayyuha Alladheena Inna azwa faith Jekum wa awladikum aduvan lakum fahtharuhum Wa-in ta'foo wa tasfahū wetağfiroo Fainna Allah Ghafoor raheemoon

O ye who believe! Truly, among your wives and your children are (some that are) enemies to yourselves: so beware of them! But if ye forgive and overlook, and cover up (their faults), verily Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Innama amwa faith loocom Wa auladukum Wallahu ajr

Your riches and your children may be but a trial: but in the Presence of Allah, is the highest, Reward.

fattakua Allah ma istata'tum wa-ismaaaoo waa-tee-oo wa-anfee-koo khayran lee-an-foo-see-koom Vaman yok shuh nafsihi Faulaik hum Al-muflihoon

So fear Allah as much as ye can; listen and obey and spend in charity for the benefit of your own soul and those saved from the covetousness of their own souls,- they are the ones that achieve prosperity.

in took-ree-dhoo Allah qardan yoo da ifuh lakum vayaghfir Wallahu Shakoor haleem

If ye loan to Allah, a beautiful loan, He will double it to your (credit), and He will grant you Forgiveness: for Allah is most Ready to appreciate (service), Most Forbearing,-

aalim Al-ghaybi Wal-shahadah Al-Azeez Al-Hakeem

Knower of what is open, Exalted in Might, Full of Wisdom.