कुरैश

लैलाफ़ कुरैश

चूँकि क़ुरैश को जाड़े और गर्मी के सफ़र से मानूस कर दिया है

इलाफिहिम रिहला अश-शिता वल-सैफ

तो उनको मानूस कर देने की वजह से

फ़ल्यबुदु रब्ब हाज़ा अल बैत

इस घर के मालिक की इबादत करें।

अतअमहुम मिन जू वामनहुम खौफि

जिसने उन्हें भूख के मुकाबले में भोजन दिया और डर (खतरे) के मुकाबले में सुरक्षा प्रदान की।