Al-Ikhlaas
อัล-อิคลาส
ความบริสุทธิ์ใจ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
บิสมิ อัลลอฮ์ อัร-เราะห์มาน อัร-เราะฮีม
ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตาเสมอ
- 1 قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
กุล ฮุ อัลลอฮ์ อะหะดุน
จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) พระองค์คืออัลลอฮฺ ผู้ทรงเอกะ
- 2 ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
อัลลอฮ์ อัส-ซะมัด
อัลลอฮฺ ผู้ทรงเป็นที่พึ่งพึ่งพิง
- 3 لَمۡ یَلِدۡ وَلَمۡ یُولَدۡ
ลำ ยาเล็ด วะลัม ยูลัด
พระองค์ไม่ประสูติ และไม่ถูกประสูติ
- 4 وَلَمۡ یَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ
วะลัม ยากุน อุลลอฮุ กุฟุวัน อะฮะดุ
และไม่มีผู้ใดเสมอเหมือนพระองค์
สูเราะห์นี้ในภาษาอื่น
- বাংলা ইখলাস
- Bosanski Al-Ihlas
- Нохчийн Аль-Ихлас
- Deutsch Al-Ichlas
- English Al-Ikhlas
- Español Al-Ijlas
- فارسی اخلاص
- Français Al-Ikhlass
- Hausa Al-Ikhlas
- עברית אלח'לאץ
- हिन्दी इख़्लास
- Bahasa Indonesia Al-Ikhlas
- 日本語 アル=イフラース
- 한국어 알-이클라스
- کوردی Îxlas
- Bahasa Melayu Al-Ikhlas
- Nederlands Al-Ikhlaas
- پنجابی الاخلاص
- ਪੰਜਾਬੀ ਇਖ਼ਲਾਸ
- پښتو الاخلاص
- Português Al-Ikhlás
- Русский Аль-Ихляс
- Soomaaliga Al-Ikhlaas
- Shqip Al-Ihlas
- Kiswahili Al-Ikhlas
- தமிழ் இக்லாஸ்
- ไทย อัล-อิคลาส
- Türkçe İhlas
- اردو الاخلاص
- Oʻzbek Al-Ixlos
- 中文 伊赫拉斯