Al-Falaq
الفلق
سپیده
Publishes on
This video is not public yet. It publishes on 2026-11-27 16:30 UTC.
Subscribeبِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
بسم الله الرحمان الرحیم
په دې نوم چې الله ډېر مهربان او بې حده رحم كوونكى دى
- 1 قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
قل اعوذ بربی الفلق
وایه: زه د سهار د رب په باره كې پناه غواړم
- 2 مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
مين شر خلق
له هغه شر نه چې ده هغه څه خلق کړي دي.
- 3 وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
ومین شر غاسق ايزا وقبه
او د تیارې شپې له شر نه، کله چې پټه شي.
- 4 وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِی ٱلۡعُقَدِ
ومین شر ان-نف-فا-ثا-تی فی العقد
او د هغو شر نه چې په ګډو (جادو) کې پټ کارونه کوي.
- 5 وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
ومین شر حاسدين ايزا حسد
او د حسود له شر نه، کله چې حسده کوي.
This surah in other languages
- বাংলা আল-ফালাক
- Bosanski El-Felek
- Deutsch Al-Falaq
- English Al-Falaq
- Español Al-Falaq
- فارسی فلق
- Français Al-Falaq
- Hausa Al-Falaq
- हिन्दी अल-फ़लक़
- Bahasa Indonesia Al-Falaq
- 日本語 アル=ファラク
- 한국어 알-팔라크
- Bahasa Melayu Al-Falaq
- Nederlands Al-Falaq
- پښتو الفلق
- Português Al-Falaq
- Русский Аль-Фаляк
- Shqip El-Falak
- Kiswahili Al-Falaq
- தமிழ் அல்-ஃபலக்
- ไทย อัล-ฟาลัก
- Türkçe El-Felak
- اردو الفلق
- 中文 阿尔-法拉克